Подростки разговаривают на своем, непонятном для родителей языке. Взрослых это частенько злит, т.к. они ничего не понимают. Они находят решение в том, чтобы запретить сленг, но тем самым не делают лучше, а только вредят подросткам.
Сленг для детей – это возможность социальной адаптации. «Своими» словечками подростки создают среду, в которой нет места взрослым. Так они дистанцируются от взрослого мира, где правила кажутся давящими и несправедливыми.
В сети завирусился целый список запрещенных сленговых выражений, которые злят взрослых. Так ли плохи эти слова на самом деле?
Популярные фразы довольно странные, но дети их хорошо понимают
С точки зрения пользователей сети, некоторые слова очень странные – например, «щавель» или «трансформер», что они значат?
Расшифровка подросткового сленга:
- «щавель» – может означать, что подросток считает кого-то крутым, также слово означает женские половые органы (другие названия: «ракушка», «персик»);
- «гитара» – человек, который любит представителей противоположного пола;
- «трансформер» – так говорят о человеке, кардинально изменившем свою внешность, от «трансформация»;
- «убежище» - матерное слово, но более корректное. Означает оскорбление на букву «у»;
- «Биг-Маки» – так говорят о человеке с лишним весом;
- «Босс КФС» – этим выражением описывается человек с лишним весом или тот, кто налегает на вредную пищу (фаст-фуд);
- «абаюнда» – сленговое слово означает «взаимно», то есть переделка слова «обоюдно».
Скорее всего, список в соцсети выложили сами дети, поскольку выражаться так сейчас – тренд. Запрещать говорить им на «непонятных» словах глупо – дети все равно не ринутся читать русскую классику, чтобы не засорять речь.
Взрослых раздражает подростковый сленг
Одна из главных причин, почему взрослые так злятся из-за сленга – они просто его не понимают. Вторая причина – им не нравится, что ребенок засоряет свою речь «иностранщиной».
Также причины раздражения могут быть следующими:
- сленг меняется очень быстро – родителям проще назвать «словечки» странными, чем погрузится в подростковую культуру, ведь это отнимает время;
- взрослые воспринимают слова буквально, обижаются, но зачастую их функция – не оскорбить, а передать настроение;
- родители боятся, что ребенок связался с плохой компанией, и за странными выражениями последуют вредные привычки. Особенно ощущается дистанция, если между родителем и ребенком нет близости, они мало общаются. Вместо того, чтобы нападать, запрещать, лучше поинтересоваться у ребенка, что означают популярные фразы, почему они называются именно так и т.д.
Запрещать сленг – больше вред, чем польза
Попытка запретить ребенку говорить на понятном для него языке, только усилит дистанцию между ним и родителями. Дети не понимают, почему нельзя, ведь они не делают ничего плохого, и из-за несправедливости будут отдаляться. Каждый взрослый должен понимать, что сленг – это не признак плохого воспитания и поведения, а возможность подростков пребывать в своем мире, недоступном для взрослых. Это желание самовыражения и способ социальной адаптации. На отношениях с ребенком положительно скажется искренний интерес к ему миру, а не запрет говорить на удобном для него языке.